trattoriＡ IL SARTO da 田中の奥の間（笑）に素敵な二人を発見♪
西洋人は画になります！ がっ ピンボケやん。
イタリア人かスイス人のお二人。
全く日本語がわからないようで、田中シェフが修行時代に覚えたというイタリア語で応対してました(^^ カッコイイ～♪
酔った勢いで「あんたたちはカッコいいけん、写真ば撮らせて～」ってカタコトの英語でお願いしてカメラを向けると、
「カッコいいカメラやね～」と英語で誉められた(^^v
んで、二人の写真を撮ってると、田中シェフが「俺も入れて～」ってやってきたのでもう一枚♪
Topaz Adjustで仕上げてみました。
美味しかった料理は次回にUPします。
SECRET: 0
PASS:
おはようございます＾＾
ピンぼけ？
でも扉の写真、雰囲気あって好きですよ。
陽気な感じのお二人、お食事も楽しそう。
ここのお店、あのオリーブオイル使い分けの店でしたっけ？
お料理、楽しみだわぁ（*＾＾*）!
SECRET: 0
PASS:
おはようございます。
酔ってましたね！ (^^
しかしこの2人似てるな～
兄弟じゃない？ ってぐらいそっくりなんですがｗ
外人さんはフォトジェニックですよね。
ほりが深いからかな～
SECRET: 0
PASS:
◆teltelさん
こんにちは(^^)
そう、オイルや塩を使い分けてるお店です。
料理写真もお楽しみに！
酔いショットだけど(^_^;)
SECRET: 0
PASS:
◆ナイス兄貴さん
こんにちは♪
こちらに来る前にヱビス飲み放題に行ってきました(^_^;)
そういえば似てますね。ホント兄妹かも知れませんね。
今度あったら博多弁で聞いてみよう(^^)
SECRET: 0
PASS:
こんにちは(^^
日本人がピースサインしてても感動しませんが、西洋の方は
画になりますね♪
姉弟って感じもしますね(^^
カタコト英語の日本語訳が面白いぃ(^0_0^)
SECRET: 0
PASS:
◆bluemさん
こんにちは(^^) 西洋人もピースやるんだなぁって思った瞬間でした。
子供にカメラ向けてこれやられると嫌なんですがｰｰｰ
そっか、女性の方が歳上にも見えるなぁ？
博多弁字幕いいでしょ(^.^)
SECRET: 0
PASS:
あ～
写真ば撮らせて！
て、トンボを撮るときずっとずっと、
声にだしてつぶやいてました～。
通じるもんですよ。
博多弁の英語でも。。。？
SECRET: 0
PASS:
◆yasｰｰwataさん
こんばんは♪
トンボにも博多弁で通じるとね？
そりゃ試してみらんといかんバイ(^^)
SECRET: 0
PASS:
この二人、絶対に語学学校の先生だと思う！（笑）
扉の絵、モノクロがぴったりでかっこいいですね。
メニューの英字が、二人に合ってる＾＾
シェフの暖かいお人柄が、伝わってきますね~
ここのお店、安くて美味しいイタリアンのお店だって
もう覚えましたよん＾＾ 早くお料理が見たい！
SECRET: 0
PASS:
◆pattanさん
こんばんは(^^
あ～、なるほど先生か。
で、兄妹かなぁ？
シェフ、本当いい人なんですよ(^^
一応お店の宣伝担当(^^;なんで覚えてもらって嬉しいな